Universo Nintendo

Estas noticia sin duda alegrará mucho a aquellos que ya cuentan los días para que el mes de septiembre llegue y puedan tener en sus manos a Muramasa: The Demon Blade, uno de los más hermosos juegos disponibles para Wii, el cual es desarrollado por el estudio Vanillaware, y que será publicado en América por Ignition Entertainment. Según ha revelado el director de desarrollo de negocios de la compañía, durante el E3 2009, la versión americana de este juego estará presente, dentro del espacio que han reservado para exponer sus productos. Señala que los videojugadores quedarán muy complacidos con el trabajo que han realizado con el doblaje al inglés de este título.

Pero también, señala que habrá la opción de subtítulos en ese mismo idioma, de manera que el audio japonés original pueda ser apreciado en su plenitud. Eso era lo que muchos habían estado pidiendo: que el juego tuviera la opción de ser disfrutado de esas dos maneras. Y es que, verdaderamente, el trabajo realizado por los actores que prestaron su voz en la encarnación primara del juego es muy meritorio: las voces seleccionadas para los personajes no desentonan en lo absoluto, sino que les dan una mayor presencia. Para un juego tan japonés como Muramasa: The Demon Blade, el que hubiera faltado una opción así habría sido verdaderamente lamentable.

Ahora, todos los que pensábamos adquirirlo podemos estar más tranquilos.

[Vía Nintendo Everything]